اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ الَّذِي مَلَأْتَ قَلْبَهُ مِنْ جَلَالِكَ

O Allah, send blessings upon Muhammad, whose heart You filled with Your majesty.

اے اللہ! درود بھیج محمد پر جن کے دل کو تو نے اپنے جلال سے بھر دیا۔

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ الَّذِي أَنَرْتَ بِهِ الظُّلُمَاتِ

O Allah, send blessings upon Muhammad through whom You illuminated the darkness.

اے اللہ! درود بھیج محمد پر جن کے ذریعے تو نے اندھیروں کو روشن کیا۔

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ الَّذِي فَضَّلْتَهُ عَلَى سَائِرِ الْخَلِيقَةِ

O Allah, send blessings upon Muhammad whom You have preferred above all of creation.

اے اللہ! درود بھیج محمد پر جنہیں تو نے تمام مخلوق پر فضیلت عطا فرمائی۔

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ الَّذِي أَرْسَلْتَهُ بِالْحَقِّ بَشِيراً وَنَذِيراً وَدَاعِياً إِلَى اللهِ بِإِذْنِهِ وَسِرَاجاً مُنِيراً

O Allah, send blessings upon Muhammad whom You sent with the truth, as a bearer of glad tidings and a warner, and a caller to Allah by His permission, and a radiant lamp.

اے اللہ! درود بھیج محمد پر جنہیں تو نے حق کے ساتھ خوشخبری دینے والا، ڈرانے والا، اللہ کی طرف اُس کے حکم سے بلانے والا اور روشن چراغ بنا کر بھیجا۔

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَدَدَ أَوْرَاقِ الْأَشْجَارِ

O Allah, send blessings upon Muhammad equal to the number of leaves on all the trees.

اے اللہ! درود بھیج محمد پر درختوں کے پتّوں کی تعداد کے برابر۔

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَدَدَ قَطْرِ الْأَمْطَارِ

O Allah, send blessings upon Muhammad equal to the number of raindrops.

اے اللہ! درود بھیج محمد پر بارش کے قطروں کی تعداد کے برابر۔

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَدَدَ أَمْوَاجِ الْبِحَارِ

O Allah, send blessings upon Muhammad equal to the number of waves in the oceans.

اے اللہ! درود بھیج محمد پر سمندروں کی لہروں کی تعداد کے برابر۔

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَدَدَ حَبَّاتِ الرِّمَالِ وَالتُّرَابِ

O Allah, send blessings upon Muhammad equal to the number of grains of sand and dust.

اے اللہ! درود بھیج محمد پر ریت اور مٹی کے ذرّوں کی تعداد کے برابر۔

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَدَدَ زَهَرَاتِ الرِّيَاضِ

O Allah, send blessings upon Muhammad equal to the number of flowers in the meadows.

اے اللہ! درود بھیج محمد پر باغوں کے پھولوں کی تعداد کے برابر۔

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَدَدَ الْحَيَوَانَاتِ وَالطُّيُورِ

O Allah, send blessings upon Muhammad equal to the number of animals and birds.

اے اللہ! درود بھیج محمد پر جانوروں اور پرندوں کی تعداد کے برابر۔

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَدَدَ كُلِّ حَرْفٍ كُتِبَ وَيُكْتَبُ

O Allah, send blessings upon Muhammad equal to every letter that has been written and will be written.

اے اللہ! درود بھیج محمد پر ہر اُس حرف کے برابر جو لکھا گیا اور لکھا جائے گا۔

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَاةً تُوجِبُ لَنَا بِهَا شَفَاعَتَهُ

O Allah, send blessings upon Muhammad, a blessing that makes his intercession obligatory for us.

اے اللہ! درود بھیج محمد پر ایسا درود جو ہمارے لیے اُن کی شفاعت واجب کر دے۔

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَاةً تَكُونُ لَنَا نُوراً يَوْمَ الْقِيَامَةِ

O Allah, send blessings upon Muhammad, a blessing that will be a light for us on the Day of Resurrection.

اے اللہ! درود بھیج محمد پر ایسا درود جو قیامت کے دن ہمارے لیے نور ہو۔

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَاةً تَكُونُ لَنَا حِجَاباً مِنَ النَّارِ

O Allah, send blessings upon Muhammad, a blessing that will be a shield for us from the Fire.

اے اللہ! درود بھیج محمد پر ایسا درود جو آگ سے ہمارے لیے پردہ بن جائے۔

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَاةً تَكُونُ لَنَا جَوَازاً عَلَى الصِّرَاطِ

O Allah, send blessings upon Muhammad, a blessing that will be a safe passage for us over the Bridge.

اے اللہ! درود بھیج محمد پر ایسا درود جو پل صراط پر ہمارے لیے پروانۂ گزر بن جائے۔

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآتِهِ الدَّرَجَةَ الْعُلْيَا

O Allah, send blessings upon Muhammad and grant him the highest degree.

اے اللہ! درود بھیج محمد پر اور اُنہیں سب سے اونچا درجہ عطا فرما۔

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَفِضْ عَلَيْنَا مِنْ بَرَكَاتِ رِسَالَتِهِ

O Allah, send blessings upon Muhammad and pour upon us from the blessings of his message.

اے اللہ! درود بھیج محمد پر اور اُن کی رسالت کی برکتیں ہم پر نازل فرما۔

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَلْبِسْنَا لِبَاسَ مَحَبَّتِهِ

O Allah, send blessings upon Muhammad and clothe us in the garment of love for him.

اے اللہ! درود بھیج محمد پر اور ہمیں اُن کی محبّت کا لباس پہنا۔

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَاجْعَلْنَا مِمَّنْ يَتَّبِعُ سُنَّتَهُ

O Allah, send blessings upon Muhammad and make us among those who follow his Sunnah.

اے اللہ! درود بھیج محمد پر اور ہمیں اُن کی سنّت پر چلنے والوں میں شامل فرما۔

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَاجْعَلْ حُبَّهُ فِي قُلُوبِنَا رَاسِخاً ثَابِتاً

O Allah, send blessings upon Muhammad and make love for him deeply rooted and firmly established in our hearts.

اے اللہ! درود بھیج محمد پر اور اُن کی محبّت کو ہمارے دلوں میں راسخ و ثابت فرما۔

اَللَّهُمَّ ارْزُقْنَا مَحَبَّتَهُ وَمَحَبَّةَ مَنْ أَحَبَّهُ

O Allah, grant us love for him and love for those who love him.

اے اللہ! ہمیں اُن کی محبّت اور اُن کو چاہنے والوں کی محبّت عطا فرما۔

اَللَّهُمَّ ارْزُقْنَا رُؤْيَتَهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ

O Allah, grant us the sight of him in this world and in the Hereafter.

اے اللہ! ہمیں دنیا اور آخرت میں اُن کا دیدار نصیب فرما۔

اَللَّهُمَّ تَوَفَّنَا عَلَى مِلَّتِهِ وَاحْشُرْنَا فِي زُمْرَتِهِ

O Allah, take our souls upon his creed and gather us in his group.

اے اللہ! ہمیں اُن کی ملّت پر وفات دے اور اُن کے گروہ میں ہمیں اٹھا۔

وَصَلِّ اللَّهُمَّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كُلَّمَا سَبَّحَ لَكَ الْمُسَبِّحُونَ

O Allah, send blessings upon our master Muhammad whenever those who glorify You glorify You.

اے اللہ! درود بھیج ہمارے سردار محمد پر جب بھی تسبیح کرنے والے تیری تسبیح کریں۔

وَصَلِّ اللَّهُمَّ عَلَيْهِ كُلَّمَا أَطَاعَكَ الْمُطِيعُونَ وَكُلَّمَا غَفَلَ عَنْ طَاعَتِكَ الْغَافِلُونَ

O Allah, send blessings upon him whenever the obedient obey You, and whenever the heedless are neglectful of obeying You.

اے اللہ! اُن پر درود بھیج جب بھی فرمانبردار تیری اطاعت کریں اور جب بھی غافل لوگ تیری اطاعت سے غافل ہو جائیں۔